NAMUR德国总部和中国分部都会举办年会，分享过程工业自动化领域的*新思路和技术，讨论新热点，并展示####供应商的解决方案。2016年，横河电机有幸被选为德国总部的NAMUR年会合作伙伴， 以“Solutions for Optimization in the Global Process Industry”为主题，宣讲并展示了横河电机的*新技术和成果。今年，横河电机又成为NAMUR 2017中国年会的赞助商，全力支持11月于上海举行的NAMUR 2017中国年会，以 “Solutions for Intelligent Manufacturing in the Process Industry ”为主题介绍了横河电机在智能制造方面的*新理念和应用实例。

　　2017年NAMUR中国年会超过200人出席。横河电机除了发表重要演讲以外，现场还有展台展示如何实现智能工厂灵活的自动化、*优化的生产。

　　集体照

　　横河电机展台

　　期间，横河电机株式会社宣布推出全新的工业自动化与控制业务概念——触连业务自动化，显示了公司与客户合作以持续创造企业价值的承诺。根据触连业务自动化概念所表达的理想，横河电机将帮助企业实现业务经营方式的转型。在媒体发布会现场横河电机戴煜副总裁再次强调，触连业务自动化将成为横河电机新的业务模式。

　　如今的制造商面临各种挑战，包括原油和其他原材料价格的波动、环境与安全法规日趋严格，以及行业的结构性变化等。为了帮助企业应对这些挑战，横河电机始终坚持“通过‘流程共同创新’，与客户共同创造新价值，以实现更美好的未来”这一愿景宣言。随着物联网的兴起，流程数字化正在流行，大数据和人工智能的使用也正在为业务决策提供有价值的见解。横河电机利用*新的信息技术及其数十年工厂管理和工业流程方面的经验，以及自动化解决方案和咨询专业知识，致力于帮助客户实现业务转型。触连业务自动化概念清楚地表达了横河电机的这一承诺。

　　触连业务自动化概念的名称源于神经系统中的突触结构，其作用是将信号传递到人体的其他部位。触连业务自动化表现了企业的一种理想状态，它通过融合数据、系统、组织、知识和供应链而增加价值和提升竞争力。可以对制造流程、工厂运营、人力资源和供应链的关联数据进行组织、整合、控制、分解和分析，从而在现场运营到企业管理的各个层面形成有洞察力的决策。

　　触连业务自动化可通过以下方式为我们的客户创造企业价值：

　　1.安稳运行

　　更灵活地适应健康、安全、安保和环保以及组织优化和监管合规等领域的变化。

　　2.优化生产

　　在工厂的整个生命周期内优化资本支出和运营支出的总支出部分，并提高可靠性。同时，通过解决问题和优化整个供应链的运营而直接创造价值，从而提高生产率和盈利能力。

　　3.业务创新

　　与特定客户合作，创造新的商业模式，通过提供云服务加强与客户和供应商的协作，实现卓越制造，以及引进对可持续发展社会至关重要的环保制造理念。

　　横河电机为在流程工业向智能制造转型升级过程提升企业市场竞争力。2016年收购三家公司，分别是KBC先进技术、Industrial knowledge、SOTEICA VM。分别提升在化学工业仿真技术，加强企业在运营管理方面战略、云服务以及能源管理与优化方面的竞争力。

　　会上，横河电机宣布新的合作伙伴关系，贝克休斯、GE通用电气公司与KBC、日本横河公司成为合作伙伴、提供集成的过程及操作软件坚决方案、主要应用于石油天然气。BHGE和KBC签署战略伙伴关系、汇集世界**的资产绩效管理和过程模拟数字功能、提供完整的价值链。结合KBC的Petro-SIM过程模拟能力以及BHGE的深厚的专业领域分析能力、数字双胞胎、全方面软件和GE Predix平台、联合基于云的解决方案来提供过程安全、效率和产量。

　　西岛刚志 横河电机株式会社总裁及##执行官

　　黑须聪 横河电机株式会社董事及执行副总

　　戴煜 横河电机株式会社副总裁兼亚太##执行官

　　媒体发布会横河电机和NAMUR高层合影

　　迄今为止，横河电机员工超过18000名。在全世界完成了27206个项目。安装横河电机产品的国家有104个，其中约3700个项目在中国。在将来，横河电机继续会利用现有平台在全球陆续招募更多####的人才，例如IT、OT等行业内####工程师。而在人才职业化发展方面，横河电机是一个非常具有挑战性的全球公司，不仅提供技术培训、技术支持等行业**技术。同时，还会定期去做人才评估，与人才交流，尽可能的满足员工的需求。

　　关于横河电机集团

　　横河电机集团全球网络遍布60个国家，拥有113家公司，自1915年创立以来一直致力于前沿技术的研究与创新，年营业额达35亿美元。横河在工业自动化与控制、测试与测量、航空及其他领域开拓业务，尤其是在工业自动化领域如石油、化工、天然气、电力、钢铁、造纸、制药和食品加工等众多行业中均起着关键性的作用。横河为客户提供范围广泛、可靠性高的产品，并携手子公司KBC采用##技术提供优质的解决方案和服务，帮助客户*大限度的提高利润。了解更多信息，敬请登录www.yokogawa.com/cn。

　　关于NAMUR

　　NAMUR是国际过程工业自动化用户协会的简称，由拜耳、巴斯夫等7家公司于1949年在德国发起成立，其成员来自于过程工业的公司、为过程工业提供工程服务的公司、大学或类似机构及协会。2009年，NAMUR进入中国，成立了多个工作组，组员由NAMUR中国成员企业的自动化相关部门的工程师组成，主要是关注过程工业自动化行业的产品、技术方面的热点、难点与重点。